ПЕСНИ ПОБЕДЫ. Ковер-паровоз «Бомбардировщики»
Это одна из любимейших песен советских летчиков, «подхваченная» у союзников во Второй мировой войне. Написанная в 1943 году американским композитором Джимми Макхью на слова Гарольда Адамсон, она быстро стала лидером хит-парадов и покорила сердца по обе стороны Атлантики... В оригинале песни «Американского бомбардировщика» звучит фраза «on a wing and a prayer» (на одном крыле и на молитве). С авиабазы в Полтаве, где базировались самолеты союзников, песня быстро разошлась по всем частям ВВС Красной Армии, а потом и по фронтам Великой Отечественной. Успеху песни «Бомбардировщики» способствовала не только мелодия Джимми Макхью, но и чудесная аранжировка для оркестра Леонида Утесова Аркадием Островским. Русский текст, правда, его авторам С. Болотину и Т. Сикорской пришлось переписывать несколько раз, но результат того стоил. Вы можете в этом убедиться, послушав песню «Бомбардировщики» в исполнении саратовской группы «Ковер-паровоз» для проекта «Песни Победы».
Саратовский театр драмы открыл 217-й сезон премьерным спектаклем "Моя Марусечка" по мотивам одноименной повести Александры Васильевой. Режиссёр-постановщик Марина Глуховская (Москва).
Добавить комментарий