Выбор редакции
Комментарии
Общество

ПЕСНИ ПОБЕДЫ. Ковер-паровоз «Бомбардировщики»

29.04.2015

Это одна из любимейших песен советских летчиков, «подхваченная» у союзников во Второй мировой войне. Написанная в 1943 году американским композитором Джимми Макхью на слова Гарольда Адамсон, она  быстро стала лидером хит-парадов и покорила сердца по обе стороны Атлантики... В оригинале песни «Американского бомбардировщика» звучит  фраза «on a wing and a prayer» (на одном крыле и на молитве). С авиабазы в Полтаве, где базировались самолеты союзников, песня быстро разошлась по всем частям ВВС Красной Армии, а потом и по фронтам Великой Отечественной. Успеху песни «Бомбардировщики» способствовала не только мелодия Джимми Макхью, но и чудесная аранжировка для оркестра Леонида Утесова Аркадием Островским. Русский текст, правда, его авторам С. Болотину и Т. Сикорской пришлось переписывать несколько раз, но результат того стоил. Вы можете в этом убедиться, послушав песню «Бомбардировщики» в исполнении саратовской группы «Ковер-паровоз» для проекта «Песни Победы».

Комментарии - 0
Сортировать
  • По рейтингу
  • По дате
Комментариев нет, вы можете оставить первый комментарий.
Добавить комментарий
Похожее видео
ПЕСНИ ПОБЕДЫ. Glintwein Street «Журавли»
В этом году наша страна отмечает знаменательную дату - 70-летие Победы в Великой Отечественной Войне, и мы - редакция ИА «СарБК» - подумали, что тоже хотим поздравить ветеранов и жителей ...
18.03.2015
ПЕСНИ ПОБЕДЫ. Birds «Казаки в Берлине»
... Ранним утром 9 мая 1945 года на одном из перекрестков побежденного Берлина поэт Цезарь Солодарь заметил примечательную картину: молодая регулировщица, лихо махавшая флажком-жезлом ...
20.03.2015
ПЕСНИ ПОБЕДЫ. Средняя школа №54 «Севастопольский вальс»
Эта песня, написанная в далеком 1955 году к 10-летней годовщине Дня Победы и столетию Первой обороны Севастополя, стала настолько популярной, что нередко используется как неофициальный гимн ...
23.03.2015
Видео Общество
Фура протаранила две иномарки: пострадал 10-летний мальчик
В Саратовской области 17 сентября на 278-м км дороги "Сызрань-Саратов-Волгоград" произошло массовое ДТП. На трассе столкнулись "Шевроле Авео" и "Ниссан Альмера", водители вышли из машин, а затем в ...
19.09.2017
На Чапаева мутная вода заливает двор и дорогу
В Саратове во дворе дома по адресу ул. Чапаева, 79 из-под асфальта вытекает вода. По словам жителей, "наводнение" продолжается уже несколько дней. Вода через двор вытекает на улицу Чапаева. ...
19.09.2017
В результате столкновения иномарки и "ГАЗели" погиб человек
На 317-м километре трассы Сызрань-Саратов-Волгоград на перекрестке столкнулись автомобили "Тойота Лэнд Крузер Прадо" и грузовая "ГАЗель". От полученных травм на месте погиб водитель "ГАЗели", ...
19.09.2017
Новые фоторепортажи

Государственный центр современного искусства (ГЦСИ) совместно с Фондом развития современного  искусствапровели в Саратове арт-тест Провиантских складов Рейнеке - будущей территории филиала ГЦСН.  Саратовцы познакомились с инсталляциями  молодых художников и дизайнеров, работающих по теме "Городская среда".

21.08.2017
Новости партнеров
 Orphus